Δείτε τί έπαθε ο Papa the Greek σε αυτή την ξεκαρδιστική ιστορία.

»Η καλύτερη άμυνα» του Victor Mollo, από το βιβλίο »Bridge in the Fourth Dimension»

Αργότερα στο μπαρ, περιμένοντας για τα αποτελέσματα, βρέθηκα με τον Πιγκουίνο και την Κουκουβάγια. Ο Πιγκουίνος έδειχνε στην Κουκουβάγια αυτό το χέρι:

K J 7 4 J 10 9 8 A 7 6 5 A

‘Τί βγαίνετε’, μας ρώτησε και τους δύο, ‘ενάντια στις 7;’

‘Μα δε μας είπες την αγορά,’ διαμαρτυρήθηκε η Κουκουβάγια. ‘Ενάντια σε τί έκαναν αγορά θυσίας;’

‘Δεν ήταν αγορά θυσίας,’ απάντησε ο Πιγκουίνος. ‘Επίσης το συμβόλαιο ήταν ρεκοντρέ.’ Παρατηρώντας με προφανή ευχαρίστηση την σύγχυσή μας, ο Πιγκουίνος έγραψε την εξής αγορά:

Δύση	Βορράς	Ανατολή	Νότος
			1
πάσο	3	πάσο	4
πάσο	5	πάσο	5
πάσο	6	πάσο	6ΧΑ
πάσο	7

‘Σε αυτό το σημείο η Δύση κόντραρε και ο Βορράς ρεκόντραρε.’

‘Τί βγαίνεις;’, επέμεινε ο Πιγκουίνος.

‘Τον Α, υποθέτω,’ απάντησε η Κουκουβάγια, ‘και αν είμαι τυχερός, κάθε φορά που πιάνω χέρι, παίζω κι άλλο καρό για να φορτσάρω τον εκτελεστή. Όχι ότι έχει καμία σημασία ποιό χαρτί θα βγω. Ακόμη και δύο ή τρεις μέσα θα ήταν το απόλυτο τοπ, έτσι …’

‘Αντιθέτως,’ αποκρίθηκε ο Πιγκουίνος, ‘το μεγάλο slem μπορεί να εξαρτάται από την αντάμ.’ Μας έδειξε το μορ, εμφανίζοντας τα εξής φύλλα:

			A Q 9 6 5 A 7 6 3 K Q J 4
	K J 7 4 J 10 9 8 A 7 6 5 A

‘Πράγματι η αντάμ ήταν καρό,’ είπε ο Πιγκουίνος. ‘Ο εκτελεστής έκοψε στο μορ, ανέβηκε στο χέρι του με την Q και έπαιξε το 8. Σκεπάζεις;’

‘Δεν είμαι ο Λαγός, ξέρεις,’ αποκρίθηκε η Κουκουβάγια με υπεροψία.

‘Ο εκτελεστής αφήνει το 8 να τρέξει και κρατάει, ενώ η Ανατολή παίζει το δύο. Τώρα παίζει το 10. Για ακόμη μια φορά, σκεπάζεις;’

‘Εξακολουθώ να μην είμαι ο Λαγός,’ επανέλαβε η Κουκουβάγια με μια δόση χλευασμού. ‘Όμως σίγουρα, αυτή η φαντασία δε συνέβη στην πραγματική ζωή;’

‘Συνέβη περίπου πριν από 20 λεπτά,’ διέκοψε το Γουρούνι, που είχε έρθει μαζί με τον Corgi στην παρέα μας. Στοιβάζοντας μισή ντουζίνα ελιές στον ευρύχωρο οισοφάγο του, το Γουρούνι έδωσε στον Πιγκουίνο το χρόνο για να συνεχίσει.

‘Η Ανατολή,’ συνέχισε ο Πιγκουίνος ‘ακολούθησε και στο δεύτερο γύρο ατού και τώρα ο εκτελεστής παίζει τέσσερις γύρους καρό, ξεσκαρτάροντας σπαθιά από το μορ. Στο τέταρτο καρό η Ανατολή ξεσκαρτάρει επίσης σπαθί. Ακολουθεί και πέμπτο καρό. Κόβεις;’

Η Κουκουβάγια σταμάτησε για να σκεφτεί. ‘Αν κόψεις,’ συνέχισε ο Πιγκουίνος, ‘ο εκτελεστής πανωκόβει στο μορ, τραβάει το τελευταίο σου ατού, επιστρέφει στο χέρι με τον Κ, παίζει το έκτο του καρό και σε σκουιζάρει σε κούπες και σπαθιά.’

‘Δεν κόβω. Εεεε πετάω μία κούπα,’ είπε η Κουκουβάγια με πεποίθηση.

‘Τότε,’ συνέχισε ο Πιγκουίνος, ‘ο εκτελεστής ξεσκαρτάρει το τελευταίο σπαθί του μορ, παίζει κούπα στον Άσσο, επιστρέφει στο χέρι του με τον Ρήγα και παίζει και πάλι το έκτο του καρό. Αν κόψεις θα γίνει όπως πριν. Ο εκτελεστής θα πανωκόψει, θα τραβήξει το τελευταίο σου ατού και θα κάνει τη δέκατη τρίτη λάβε με μία μικρή κούπα, που θα είναι πλέον μετρ. Αν δεν κόψεις το τελευταίο καρό και πετάξεις τον A, ο εκτελεστής με δύο φύλλα ακόμη, θα παίξει σπαθί και θα σε αναγκάσει να κόψεις με K J στα ατού, πριν από το A Q στο μορ. Και πάλι θα είναι μία περίπτωση 7 ρεκοντρέ που θα έχουν βγει.’

Ο Πιγκουίνος συμπλήρωσε τα άλλα δύο χέρια. Αυτή ήταν η διανομή:

			A Q 9 6 5 A 7 6 3 K Q J 4
	K J 7 4 J 10 9 8 A 7 6 5 A				3 2 5 4 4 3 2 9 8 7 6 5 2
			10 8 K Q 2 K Q J 10 9 8 10 3

‘Ποιός θα μπορούσε ποτέ να καταλήξει σε ένα τόσο απίθανο συμβόλαιο;’ διαμαρτυρήθηκε η Κουκουβάγια.

‘Ο Papa φυσικά,’ απάντησε το Γουρούνι, που είχε εξαφανίσει όλες τις ελιές στην άμεση περιοχή του. ‘Ήταν η τελευταία διανομή του τουρνουά και είχε ακούσει, όπως όλοι, ότι υπήρχε ένα grand slem στις πίκες. Δεν είχε παίξει τέτοια διανομή προηγουμένως και συνεπώς αυτή θα έπρεπε να ήταν η διανομή. Τώρα, λοιπόν,’ συνέχισε το Γουρούνι, υψώνοντας ένα ποτήρι, ‘έλα στη θέση του Papa. Μοιράζεις και σηκώνεις το χέρι του Νότου. Τί κάνεις;’

Η Κουκουβάγια άνοιξε το στόμα της.

‘Λάθος, όπως πάντα,’ απάντησε με δριμύτητα το Γουρούνι, ‘ας ήταν μια φορά να άκουγες απλά, χωρίς να διακόπτεις. Ο Papa αγόρασε 1 και πολύ σωστά μάλιστα. Ήταν μια προετοιμασμένη αγορά. Αν το grand slem ανήκε στον αντίπαλο άξονα, το ψυχίκ 1 θα τους έβγαζε εκτός παιχνιδιού. Αν, από την άλλη πλευρά, ο Karapet είχε άκοπες πίκες και μερικούς Άσσους, θα έφταναν στις 7 και επιπλέον θα ήταν ο Papa ο εκτελεστής. Έτσι, όπως βλέπετε, ήταν τελικά μία τέλεια αγορά, αν και λίγο ανορθόδοξη.’

‘Ανορθόδοξη ή όχι, είμαι ευχαριστημένος που ο Papa πήρε τουλάχιστον ένα top,’ παρατήρησε με χαρά η Κουκουβάγια. ‘Τα πράγματα δεν πήγαιναν καθόλου καλά γι αυτόν. Δεν ήταν η μέρα του.’

‘Όχι, όχι, ο Papa πήρε μουαγιέν στη διανομή,’ είπε το Γουρούνι, κάνοντας μια γκριμάτσα καθώς ακουμπούσε στο τραπέζι ένα άδειο ποτήρι. Μισούσε τους ανθρώπους όταν έπνιγαν το ουίσκι τους στη σόδα.

‘Μουαγιέν βγάζοντας 7 ρεκοντρέ με αυτά τα φύλλα;’ Η Κουκουβάγια δεν μπορούσε να το πιστέψει.

‘Είναι αρκετά απλό,’ εξήγησε το Γουρούνι. ‘Ο Papa είχε απόλυτο δίκιο όταν υπέθεσε ότι υπήρχε grand slem στη διανομή, αλλά όπως βλέπετε το συμβόλαιο είναι παράλογο – με τα φύλλα όπως στέκονται. Φυσικά οι 7 είναι τραβηχτές με τα φύλλα του Βορά και της Δύσης, και έτσι ακριβώς ήταν μέχρι τον προτελευταίο γύρο, όπου ο Λαγός, που ήταν Νότος, έβαλε τα φύλλα του στη θήκη της Δύσης.’

Η διανομή αυτή προέρχεται από το Ευρωπαϊκό Πρωτάθλημα του 1965, σε έναν αγώνα μεταξύ Μεγάλης Βρετανίας και Γερμανίας.

			Q 5 2 8 3 Q 10 9 4 3 10 7 3
	A K 9 3 K Q 10 2 A K 8 7 2				J 8 7 4 A J 6 5 4 J 5 J 9
			10 6 9 7 6 A K Q 8 6 5 4 2

Δύση	Βορράς	Ανατολή	Νότος
2	πάσο	2	4
5ΧΑ	7	πάσο	πάσο
dble	όλοι πάσο

Ο John Collins, ένας από τους παίκτες που είναι ευλογημένοι (ή καταραμένοι) με ζωηρή φαντασία, αποφάσισε να δοκιμάσει να παρεμποδίσει την αγορά των αντιπάλων με μία αγορά ψυχίκ στο τέταρτο επίπεδο. Τουλάχιστον δεν ήταν στη δεύτερη…

Η Δύση, έχοντας ένα εξαιρετικό φιτ στο χρώμα του συμπαίκτη της, και όντας σίγουρη ότι δε θα υπάρχουν χανόμενες στις πίκες, τζογάρισε ελπίζοντας ότι ο συμπαίκτης της θα έχει πρώτου γύρου κοντρόλ στα καρά και χρησιμοποίησε τη σύμβαση Grand Slam Force (5XA), για να βεβαιωθεί ότι δεν υπάρχουν χανόμενες στα ατού. Οταν όμως ο Jonathan Cansino αγόρασε μυστηριωδώς 7, o Collins δεν είχε πλέον πού να πάει…

Σίγουρα ο εκτελεστής μπορεί να κάνει μόνο μία λεβέ, αλλά η Δύση βγήκε τον A και στη συνέχεια έπαιξε κούπα. Η Ανατολή κέρδισε τη λεβέ και έπαιξε σπαθί για να κόψει ο συμπαίκτης της. Στη συνέχεια η Δύση έπαιξε το 9, μήπως και ξεγελάσει τον εκτελεστή, αλλά αυτός έβαλε την Q και έκοψε ένα καρό. Τελικά κατόρθωσε να κάνει και μία δεύτερη λεβέ από καρό και έτσι μπήκε μόνο 10 λεβέ μέσα, δίνοντας συνολικά 1900 στην Ανατολή – Δύση (λόγω της κλίμακας που χρησιμοποιείτο εκείνη την εποχή).

Ο αρχηγός της Βρετανικής αποστολής εξοργίστηκε τόσο πολύ με τον Collins, που του ανακοίνωσε ότι δεν θα ξαναέπαιζε ποτέ ξανά στην Εθνική Ομάδα της χώρας του. Ο Collins τότε, του απάντησε ψύχραιμα προς υπεράσπισή του ότι μονάχα αυτός θα μπορούσε να κάνει τρεις λεβέ με ατού τις πίκες!